Better ways to manage, measure, and control the use of oil and industrial fluids have early adopters reaping the benefits.