To earn the Room with a View achievement, players have to access the highest point of the castle, the Headmaster’s study which requires them to get into the headmaster’s office in Hogwarts Legacy.