A properly made guest bed starts with the basics, but it's the details that make it special—like comfortable sheets, extra blankets and pillows, an essential oils diffuser, and even a welcome note.