Out in the wild, Goyard bags are hauled over the shoulders of New York City business women and New England-area suburbanites.