The Canada-based company has plans to open 50 U.S. locations and launch game centers in other countries as it expands rapidly ...