Disney+ is a must-have mainstream platform to watch the best kids movies. Between the streamer’s classics from the Disney vault and modern hits, families have their young ones covered.