6] Update and reinstall your Bluetooth driver If you are still unable to connect your Xbox controller to your PC, there might be a problem with your Bluetooth driver. In this case, updating or ...