We might be in the peak of winter, but overheating at night isn’t just a seasonal affliction — hot flashes and night sweats can ravage your sleep all year round. Or, a winter flu might have ...