The upgraded DS3 diesel is just about the best all-rounder in Citroen’s plush supermini range. It’s good to drive, as well as comfortable, well equipped and economical. But while it has plenty ...