Bridgit Mendler, an actress and singer best known for her roles in Disney Channel’s “Good Luck Charlie” and “Lemonade Mouth,” is adding a CEO title to her resume with her satellite data ...