NitroVolt raises €3.5 million in seed funding to scale up its technology that helps produce green ammonia directly at the farm.