The headphones take AAA sized batteries and can use either disposable or rechargeable varieties ... low tech version of the identity chips that camera batteries sometimes hide?
the solution was to design and 3D print an adapter to power the camera from a single rechargeable 14500 sized battery (which is the same size as an AA cell, and a good match for the width of the ...